Grammar on page 713

Wrong pronoun: the subject is the prima donna ("she had become somehow reluctant to sing"), but the text then says "...upon scrutiny carrying in his eyes an expression...". "his" should be "her". Edition: Penguin, 2006.